Раз уж чешские полицейские и истории про них вызвали такое бурное обсуждение вот вам еще одна фотография. Как раз той самой машины на которой дедушку увезли отель искать. Снять из-за столика в кафе. Думаю, лозунг, написанный на борту в переводе не нуждается.
