Будва это центр туристической жизни Черногории. Главный и наиболее популярный морской курорт страны. Тут много отелей, большая набережная и множество ресторанов. Встречаются весьма оригинальные. Как, например, вот этот, Stari Grad (переводить, думается, не нужно).
(с) MyTravelnotes.Ru
Переводить действительно не нужно. Всё же в тех словах, которые обозначают явления относительно древние и достаточно важные (семья, основные животные, быт) славянские языки очень и очень схожи. Такие слова появились очень давно и не менялись при разделении языков , как не менялись понятия, ими обозначаемые, и роль этих понятий в жизни славянина.
ОтветитьУдалить