Показаны сообщения с ярлыком Сарагоса. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Сарагоса. Показать все сообщения

пятница, 20 января 2017 г.

Фото Сарагосы

Сразу предупреждаю, под катом фотографий Сарагосы будет много, больше 60. На них вы увидите основные достопримечательности, включая собор Пилар. Вот он на первом кадре:


Главная, центральная площадь города, столицы Арагона и одного из самых красивых и атмосферных в Испании. 


А это церковь Сан-Хуан-де-лос-Панетес, построенная на месте еще более старинного культового сооружения.

Рукопись, найденная в Сарагосе

Недавно решил посмотреть, какие запросы в "Яндексе" ищут со словом Сарагоса чаще всего. Кроме непосредственного названия этого замечательного испанского города, обнаружил, что вторым по популярности является "Рукопись, найденная в Сарагосе". Решил изучить, что же это такое.


Оказывается так называется незавершенный роман на французском языке, который писал польский аристократ Ян Потоцкий. Первые главы появились в 1797-ом году, а следующие он писал до 1815-го, когда совершил свое самоубийство.


В книге речь идет о наполеоновской осаде Сарагосы и некой старинной рукописи, которую офицеры французской армии находят в одном из зданий. Они начинают ее читать, а перед нами предстают картины жизни испанского военного времен войны за испанское же наследство, который ходит по горам, пытаясь попасть в свой полк в Мадриде. В романе применяется техника романа в романе, когда рассказывается сразу множество историй. Книгу сравнивают с "Тысячью и Одной Ночью".


Роман оказывается очень известен и был переведен на разные языки, включая русский. А я вот о нем услышал впервые.

(с) MyTravelnotes.Ru

четверг, 24 ноября 2016 г.

Трамвай в Сарагосе

А это низкопольный современный трамвай в Сарагосе, столице Арагона. Таких сейчас там множество. Стоят они, к слову, невероятных денег. Знаю, в Ростов-на-Дону недавно закупили нечто подобное. Уровень комфорта в них значительно выше, чем в старинных, чешских. Да и звуков они практически не издают при движении. С одной стороны хорошо, с другой стороны, если не смотреть по сторонам, под такой трамвай попасть куда проще...


(с) MyTravelnotes.Ru

понедельник, 20 июня 2016 г.

Церковь Сан-Хуан-де-лос-Панетес в Сарагосе

А это церковь Сан-Хуан (Iglesia de San Juan de los Panetes), о которой я немного писал, описывая площадь Пилар в Сарагосе. Церковь старинная, постройка её была завершена в 1725-ом году (на месте более старой церкви 13-го века, которая сгорела в веке 14-ом).


Хотя церковь, на самом деле, не относится к площади Пилар, а стоит на примыкающей к ней площади Сезар Аугусто (императора Августа). Сан-Хуан это католическая церковь с 8-угольной кирпичной башней справа. Кстати, башни немного наклонена от оси. 


К слову, в 1933-ем году снова случился пожар, буквально уничтоживший всю церковь. Восстановлением занялись во второй половине 20-го века.

Развалины в центре Сарагосы

Прямо рядом с площадью Пилар в Сарагосе находится вот такой небольшой участок с развалинами. Насколько я понимаю, это римские камни, оставленные здесь пару тысяч лет назад.


Впрочем, пейзаж они не портят, а, напротив, прекрасно сочетаются со старинным облаком площади.

Центральный рынок в Сарагосе

Рядом с площадью Пилар в Сарагосе имеется вот такой рынок Выполнен в старинном стиле; самое строение уже само по себе достопримечательность. Камни посередине фото это старинные римские развалины. Их не стали убирать.


На центральном рынке Сарагосы продают мясо, рыбу, фрукты, овощи, хамон, сыры, колбасы. Цены низкие, значительно ниже, чем в магазинах. 

пятница, 17 июня 2016 г.

Где остановиться в Сарагосе

В Сарагосе, к сожалению, я был проездом, но в следующий раз постараюсь наверстать упущенное. А где остановиться я уже знаю, даже искать ничего другого не буду. Это отель на центральной площади Пилар, отель Pilar Plaza (Las Torres). 


Уже успел прочесть отзывы. В основном все положительные. Многие недоумевают, почему у гостиницы всего 3 звезды. Аналогичные отели в других городах (в той же Памплоне, а также в Венеции), не стесняются ставить "пятёрки". Ну это наверное и к лучшему. Цены приемлемые, 5000 рублей за сутки на двоих. 


Заметили, что здание необычное, очень красивое и старинное? Так вот, это объект национального достояния. Отсюда открывается великолепный вид на Пилар, к тому же утром можно будет услышать колокольный звон. 

Площадь Пилар в Сарагосе

Хотя в Сарагосе я был очень недолго, некоторая картинка центральной части города в голове у меня сложилась. Столица Арагона один из тех городов, в которые я обязательно вернусь, если окажусь в Испании вновь. В следующий раз, хотя бы на пару дней. Сарагоса сильно отличается и от городов Страны Басков и от южной Испании. Это нечто самобытное. Но главным архитектурным шедевром, точнее целым ансамблем шедевров, является центральная площадь. 


Площадь Пилар или Нуэстра Сеньора дель Пилар это то место, куда в первую очередь следует идти тем, кто оказался в Сарагосе. Тут располагается и грандиозный храм Пилар, и собор Сан Сальвадор, и Лонха и многое-многое другое. Например, такие вот статуи. 


Тот, что стоит, это Гойя.


Рядом с собором (слева, если смотреть лицом на Пилар) находится фонтан с картой Латинской Америки. Выглядит он следующим образом. Называется эта конструкция Fuente de la Hispanidad. В момент посещения города нами фонтан не работал. Построен фонтан был в 1991-ом году. К чему это здесь? А к тому, что Пилар является покровительницей всего испаноязычного мира, а на испанском говорит вся Латинская Америка.

среда, 1 июня 2016 г.

Лонха де Сарагосе

А это здание бывшей биржи Сарагосы. Построили Ла-Лонху в стиле Арагонского ренессанса в период с 1541 по 1551 годы. Сегодня здесь проводятся различные выставки, экспозиции, связанные с различными видами искусств.


(с) MyTravelnotes.Ru

Собор Сан-Сальвадор в Сарагосе

В Сарагосе есть и другие церкви, помимо Пилар. Причём, вторая по значимости, Сан-Сальвадор находится рядом, буквально в 100 метрах, на главной центральной площади старого города. Эту церковь также называют Ла-Сео. И это один из наиболее примечательных и важных архитектурных и культурных памятников региона Арагон. Ла-Сео также, как и Пилар, является кафедральным собором. И именно тут короновали правителей Арагона с 13 по 15 век.


Когда-то Ла-Сео являлась римской церковью, затем превращалась в мечеть, изменялась под влиянием различных культурных течений. И сегодня мы видим результат: огромное количество разных стилей отражаются в этом храме. Тут и неоклассицизм, и романский стиль, и готика, и ренессанс, и барокко и даже мудехарское течение. 

Каменный мост в Сарагосе

Каменный мост, по которому мы попали в исторический центр Сарагосы, что удивительно, так и называется; Каменный. Проходит он через реку Эбро. Его также называют Львиным, так как по обе стороны на колонах находятся статуи львов. Лев - символ Сарагосы.


Мост хотели построить в 12-ом веке, но возвели лишь в 1401-1440 годах. Два центральных пролёта разрушила сама река Эбро, во время наводнения 1643-его года. В 1659-ом мост восстановили. Довели до ума его в 1789-ом. Львы же свежие, стоят они с 1991-го. 


Когда шёл по мосту, очень удивился, узнав, что по нему ездит транспорт! Действительно крепкий!

Простые фото Сарагосы

В Сарагосу я заезжал в первую очередь для того, чтобы посмотреть на Пилар, грандиозный собор. Останавливаться в городе надолго я не планировал; просто хотел заскочить по пути в Памплону. Съезд с трассы был очень удобным, прямо с неё я попал буквально в центр, к собору (Пилар, к слову. прекрасно видно с дороги). Припарковался (при этом цена была "смешной" по испанским меркам, что-то вроде 0.30 евро за часа при 1.5-2 евро обычно).


Здесь выкладываю фото моего небольшого пути к Пилар. Сарагоса город большой, это столица региона Арагон. Население тут почти 700 000 человек, это пятый по величине город Испании. Вдалеке виднеется Пилар.

вторник, 31 мая 2016 г.

Кафедральный собор Богородицы Пилар в Сарагосе

Официальное название сего замечательного собора Базилика-де-Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар. К слову, в Сарагосу мы заезжали как раз, чтобы посмотреть на него и зайти внутрь. Собор действительно потрясающий, невероятно красивый; один из самых грандиозных в Испании. Знаменитых культовых сооружений я успел повидать довольно много и Пилар, как её называют местные, входит в мою личную десятку самых-самых. Так собор выглядит со стороны реки Эбро.


Это один из самых больших храмов страны, построен в стиле барокко. Посвящён Деве Марии. Местные верят, что в 40-ом году нашей эры она являлась в этих краях. И, да, Пилар первая в мире святыня, посвящённая Марии.


Ведь первое святилище установили здесь ещё во 2-ом веке. Тогда это была маленькая часовня. Разумеется, при правлении мусульман о появлении большой церкви и речи не шло. Зато, когда город наконец освободили в 1118-ом году, тут сразу же возвели храм в романском стиле.